i18n: traduire les chaînes hardcodées restantes en anglais/français

- DateTime & Project : locale dayjs dynamique selon la langue active
- Images : bouton "Ajouter une ou plusieurs images" via t()
- ImagesEditPanel : placeholder, legend tags et bouton ajout via t()
- DynamicView : clé PHP "Autres pistes" traduite via t()
- Nouvelles clés : forms.selectTags, buttons.addSelectedImages, virtualSample.otherTracks

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/components/project/brief/add-images-modal/ImagesEditPanel.vue

@@ -26,7 +26,7 @@
             <textarea
               name="image-description"
               id="image-description"
-              placeholder="Ajoutez une description à cette image…"
+              :placeholder="t('forms.imageDescriptionPlaceholder')"
               rows="3"
               class="border border-grey-200 | rounded-xl | p-16 | w-full"
               v-model="image.description"
@@ -34,7 +34,7 @@
           </div>
           <fieldset class="image-details__filters | flex-1">
             <legend class="text-sm text-grey-700 | mb-8">
-              Sélectionner un ou plusieurs tags
+              {{ t('forms.selectTags') }}
             </legend>
             <div class="flex" style="gap: var(--space-8)">
               <template v-for="tag in page.tags" :key="tag">
@@ -95,7 +95,7 @@
       </template>
     </Accordion>
     <button class="btn | w-full | mt-auto" @click="addImagesToBrief()">
-      Ajouter les images sélectionnées
+      {{ t('buttons.addSelectedImages') }}
     </button>
   </div>
 </template>
@@ -109,8 +109,10 @@ import StringUtils from "../../../../utils/string";
 import { storeToRefs } from "pinia";
 import { useAddImagesModalStore } from "../../../../stores/addImagesModal";
 import { computed } from "vue";
+import { useI18n } from "vue-i18n";
 
 const { page } = storeToRefs(usePageStore());
+const { t } = useI18n();
 
 const { activeTab } = storeToRefs(useAddImagesModalStore());