diff --git a/api/cache/donorbox_data.json b/api/cache/donorbox_data.json
deleted file mode 100644
index 72b73e4..0000000
--- a/api/cache/donorbox_data.json
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-{
-    "total_raised": "37001.02",
-    "goal_amt": "0.0",
-    "currency": "eur",
-    "donations_count": 621,
-    "recurring_donors_count": 76,
-    "campaign_name": "Rejoignez les Soutiens d'Index",
-    "updated_at": "2026-04-22T08:38:57+00:00",
-    "plans_detail": {
-        "active|monthly": 76,
-        "cancelled|monthly": 37,
-        "failed|monthly": 20,
-        "paused|monthly": 1
-    }
-}
\ No newline at end of file
diff --git a/api/donorbox-proxy.php b/api/donorbox-proxy.php
index 27dd6d7..6ec4ba5 100644
--- a/api/donorbox-proxy.php
+++ b/api/donorbox-proxy.php
@@ -128,11 +128,13 @@ if ($campaign === null) {
     }
 }
 
-// Compter tous les donateurs réguliers actifs (toutes campagnes confondues)
+// Compter les donateurs réguliers actifs de la campagne ciblée uniquement
+$campaign_id = $campaign['id'] ?? null;
 $recurring_count = 0;
 $plans_page = 1;
 do {
-    $plans_url = 'https://donorbox.org/api/v1/plans?per_page=100&page=' . $plans_page;
+    $plans_url = 'https://donorbox.org/api/v1/plans?per_page=100&page=' . $plans_page
+        . ($campaign_id ? '&campaign_id=' . urlencode($campaign_id) : '');
 
     $ch_plans = curl_init();
     curl_setopt_array($ch_plans, [