diff --git a/.claude/settings.local.json b/.claude/settings.local.json
index 038bcf9..a48b55d 100644
--- a/.claude/settings.local.json
+++ b/.claude/settings.local.json
@@ -3,9 +3,7 @@
     "allow": [
       "Bash(git add:*)",
       "Bash(git commit:*)",
-      "Bash(cat:*)",
-      "Bash(curl:*)",
-      "Bash(php -l:*)"
+      "Bash(cat:*)"
     ],
     "deny": [],
     "ask": []
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ff728b3..42cbd09 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -60,11 +60,5 @@ Icon
 /vendor/*
 
 # Local
-# ---------------
 local/
-/local/*
-
-# Claude config
-# ---------------
-.claude/
-/.claude/*
\ No newline at end of file
+/local/*
\ No newline at end of file
diff --git a/site/cache/index.html b/site/cache/index.html
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/site/config/config.php b/site/config/config.php
index bc17179..8e65d31 100644
--- a/site/config/config.php
+++ b/site/config/config.php
@@ -30,53 +30,5 @@ return [
     'campaign_slug' => 'soutenir-index-en-2024',
     'campaign_url' => 'https://donorbox.org/soutenir-index-en-2024',
     'api_base_url' => 'https://donorbox.org/api/v1'
-  ],
-
-  'routes' => [
-    // Route pour /enquetes/:slug/resume - Page virtuelle résumé
-    [
-      'pattern' => 'enquetes/(:any)/resume',
-      'action' => function($slug) {
-        $parent = page('enquetes/' . $slug);
-        if (!$parent) {
-          return false;
-        }
-
-        if ($parent->intendedTemplate()->name() !== 'investigation') {
-          return false;
-        }
-
-        // Créer une page virtuelle avec le template investigation-summary
-        return Page::factory([
-          'slug' => 'resume',
-          'template' => 'investigation-summary',
-          'parent' => $parent,
-          'content' => $parent->content()->toArray()
-        ]);
-      }
-    ],
-
-    // Route pour /enquetes/:slug/detail - Page virtuelle détail
-    [
-      'pattern' => 'enquetes/(:any)/detail',
-      'action' => function($slug) {
-        $parent = page('enquetes/' . $slug);
-        if (!$parent) {
-          return false;
-        }
-
-        if ($parent->intendedTemplate()->name() !== 'investigation') {
-          return false;
-        }
-
-        // Créer une page virtuelle avec le template investigation
-        return Page::factory([
-          'slug' => 'detail',
-          'template' => 'investigation',
-          'parent' => $parent,
-          'content' => $parent->content()->toArray()
-        ]);
-      }
-    ]
   ]
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/site/config/routes/investigations.php b/site/config/routes/investigations.php
deleted file mode 100644
index 29dfff4..0000000
--- a/site/config/routes/investigations.php
+++ /dev/null
@@ -1,62 +0,0 @@
-<?php
-
-/**
- * Routes pour les enquêtes (investigations)
- *
- * Structure des URLs :
- * - /enquetes/:slug → redirige vers /enquetes/:slug/resume (géré par le controller)
- * - /enquetes/:slug/resume → affiche le résumé (template investigation-summary)
- * - /enquetes/:slug/detail → affiche l'enquête complète (template investigation)
- *
- * Note : La redirection de /enquetes/:slug vers /resume est gérée par le controller
- * investigation.php, pas par une route, car les routes ne peuvent pas intercepter
- * les pages existantes.
- */
-
-return [
-  // Route pour /enquetes/:slug/resume - Page virtuelle résumé
-  [
-    'pattern' => 'enquetes/(:any)/resume',
-    'action' => function($slug) {
-      $parent = page('enquetes/' . $slug);
-      if (!$parent) {
-        return false;
-      }
-
-      if ($parent->intendedTemplate()->name() !== 'investigation') {
-        return false;
-      }
-
-      // Créer une page virtuelle avec le template investigation-summary
-      return Page::factory([
-        'slug' => 'resume',
-        'template' => 'investigation-summary',
-        'parent' => $parent,
-        'content' => $parent->content()->toArray()
-      ]);
-    }
-  ],
-
-  // Route pour /enquetes/:slug/detail - Page virtuelle détail
-  [
-    'pattern' => 'enquetes/(:any)/detail',
-    'action' => function($slug) {
-      $parent = page('enquetes/' . $slug);
-      if (!$parent) {
-        return false;
-      }
-
-      if ($parent->intendedTemplate()->name() !== 'investigation') {
-        return false;
-      }
-
-      // Créer une page virtuelle avec le template investigation
-      return Page::factory([
-        'slug' => 'detail',
-        'template' => 'investigation',
-        'parent' => $parent,
-        'content' => $parent->content()->toArray()
-      ]);
-    }
-  ]
-];
diff --git a/site/controllers/investigation.php b/site/controllers/investigation.php
deleted file mode 100644
index 9f0788d..0000000
--- a/site/controllers/investigation.php
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-<?php
-
-/**
- * Controller pour le template investigation
- * Redirige automatiquement vers la page /resume
- * SAUF si c'est une page virtuelle (resume/detail)
- */
-
-return function ($page) {
-  // Ne rediriger que si c'est la page "réelle" (pas une page virtuelle)
-  // Les pages virtuelles ont un slug 'resume' ou 'detail'
-  if ($page->slug() !== 'resume' && $page->slug() !== 'detail') {
-    // Redirection 301 vers la page résumé
-    go($page->url() . '/resume', 301);
-  }
-
-  // Si c'est une page virtuelle, laisser le template s'afficher normalement
-  return compact('page');
-};
diff --git a/site/templates/investigation-summary.php b/site/templates/investigation-summary.php
index f98c7dc..f8b5e09 100644
--- a/site/templates/investigation-summary.php
+++ b/site/templates/investigation-summary.php
@@ -31,7 +31,7 @@
                 </nav>
 
                 <div class="btn--group">
-                    <button class="btn--bold"><a href="<?= $page->parent()->url() ?>/detail">Lire le rapport</a></button>
+                    <button class="btn--bold"><a href="#">Lire le rapport</a></button>
                     <label for="share-banner__desktop" class="btn--bold-inline no-link">Partager</label>
                 </div>