feat(panel): improve database page layout

- Add column layout for better organization
- Add informative text explaining page purpose
- Move fields to right column for cleaner interface

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

site/blueprints/pages/database.yml

@@ -3,22 +3,30 @@ title: Bases de données
 options:
   changeSlug: false
 
-fields:
-  countries:
-    label: Pays
-    type: tags
-  team:
-    label: Équipe
-    type: tags
-  keywords:
-    label: Mots-clés
-    type: tags
-  methodologies:
-    label: Méthodologies
-    type: tags
-  robots:
-    type: hidden
-    default: noindex, nofollow
-  sitemap:
-    type: hidden
-    default: false
+columns:
+  - width: 1/3
+    fields:
+      databaseInfo:
+        label: false
+        type: info
+        text: Ici sont stockées des données transversales, utilisées par différentes pages du site.
+  - width: 2/3
+    fields:
+      countries:
+        label: Pays
+        type: tags
+      team:
+        label: Équipe
+        type: tags
+      keywords:
+        label: Mots-clés
+        type: tags
+      methodologies:
+        label: Méthodologies
+        type: tags
+      robots:
+        type: hidden
+        default: noindex, nofollow
+      sitemap:
+        type: hidden
+        default: false