Format report date using Kirby native multilingual support

- Use toDate() with IntlDateFormatter pattern (d MMMM yyyy)
- Display dates as "10 juin 2025" (FR) or "10 June 2025" (EN)
- Leverage existing date.handler: intl configuration

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

site/templates/report.php

@@ -33,25 +33,7 @@
     </div>
 
     <div class="panel__content">
-        <nav id="toc">
+        <?php snippet('toc') ?>
-            <ul>
-                <li class="toc-level-1 selected"><a href="#auteurs">Les auteurs de ce rapport</a></li>
-                <li class="toc-level-1"><a href="#rappel-faits">Rappel des faits</a></li>
-                <li class="toc-level-1"><a href="#ordre-mission">Ordre de mission</a></li>
-                <li class="toc-level-1"><a href="#sources">1. Sources et documentation visuelle disponible</a></li>
-                <li class="toc-level-1"><a href="#reconstitution">2. Reconstitution générale</a></li>
-                <li class="toc-level-2"><a href="#modelisation">2.1 Modélisation du site</a></li>
-                <li class="toc-level-2"><a href="#horodatage">2.2 Horodatage</a></li>
-                <li class="toc-level-2"><a href="#synchronisation">2.3 Synchronisation des vidéos sources</a></li>
-                <li class="toc-level-2"><a href="#decoupage">2.4 Découpage en séquences clés</a></li>
-                <li class="toc-level-2"><a href="#trajectoire-vehicule">2.5 Reconstitution de la trajectoire du véhicule de M. BICO</a></li>
-                <li class="toc-level-2"><a href="#trajectoires-tirs">2.6 Reconstitution des trajectoires des tirs effectués par les policiers</a></li>
-                <li class="toc-level-1"><a href="#observations">3. Observations</a></li>
-                <li class="toc-level-1"><a href="#annexe">Annexe méthodologique</a></li>
-                <li class="toc-level-1"><a href="#declaration">Déclaration sur l'honneur</a></li>
-                <li class="toc-level-1"><a href="#contact">Contact</a></li>
-            </ul>
-        </nav>
     </div>
 
     <div class="btn--group">
@@ -84,10 +66,13 @@
         <div class="report__title-group">
             <p class="page__type">Rapport</p>
             <h1 class="title">Rapport de contre-expertise</h1>
-            <h2 class="subtitle">sur les circonstances de la mort d'Adam B. et de Raihane S. le 19 août 2022 à Vénissieux</h2>
+            <h2 class="subtitle"><?= $page->subtitle()->toLowerCase() ?></h2>
         </div>
 
-        <figure class="report__figure"><img src="/assets/images/image-rapport.png"></figure>
+        <?php snippet('picture', [
+            'file' => $page->cover()->toFile(),
+            'class' => 'report__cover'
+        ]) ?>
 
         <dl class="report__dl">
             <div class="dl__group">
@@ -96,7 +81,11 @@
             </div>
             <div class="dl__group">
                 <dt>Date du rapport</dt>
-                <dd><time datetime="2025-06-10">10 juin 2025</time></dd>
+                <dd>
+                    <time datetime="<?= $page->created()->toDate('Y-m-d') ?>">
+                        <?= $page->created()->toDate('d MMMM yyyy') ?>
+                    </time>
+                </dd>
             </div>
         </dl>