readme : réécriture

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -1,29 +1,33 @@
-# Setup the project
+# Hecq & Lesort
 
-Requirements: PHP 8.4+, Composer, Node.js/npm.
+Website built with [Kirby CMS](https://getkirby.com).
 
-## Install the dependencies
+## Requirements
+
+- PHP 8.2–8.5
+- Composer
+- Node.js / npm
+
+## Install
 
 ```bash
 composer install
 npm install
 ```
 
-## Start the local server
+## Dev server
 
 ```bash
 npm run serve
 ```
 
-Opens [localhost:3000](http://localhost:3000) (BrowserSync + PHP server on port 8000).
+Opens [localhost:3000](http://localhost:3000) (BrowserSync proxy on PHP's port 8000).
 
-## PHP code style
+## Code style
 
-The project uses [PHP CS Fixer](https://github.com/PHP-CS-Fixer/PHP-CS-Fixer) to format PHP code (PSR-12, single quotes, `=>` alignment).
+PHP files are formatted with [PHP CS Fixer](https://github.com/PHP-CS-Fixer/PHP-CS-Fixer) (included in `require-dev`).
 
-**Format on save with VS Code / VS Codium:** install the [`junstyle.php-cs-fixer`](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=junstyle.php-cs-fixer) extension. The workspace config (`.vscode/settings.json`) automatically points to `vendor/bin/php-cs-fixer`.
-
-**Run manually:**
+Install the [`junstyle.php-cs-fixer`](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=junstyle.php-cs-fixer) VS Code extension for format on save. Or run manually:
 
 ```bash
 ./vendor/bin/php-cs-fixer fix