diff --git a/site/blueprints/pages/event.yml b/site/blueprints/pages/event.yml
index 7c8e5ec..675adc5 100644
--- a/site/blueprints/pages/event.yml
+++ b/site/blueprints/pages/event.yml
@@ -32,26 +32,22 @@ tabs:
       dates:
         type: structure
         help: La saison concernée est déduite autmatiquement des dates.
+        columns:
+          name:
+            width: 1/2
+          dates:
+            width: 1/2
         fields:
-          locatedDates:
-            label: Par lieu
+          name:
+            label: Lieu
+            placeholder: Théâtre-Sénart, Scène Nationale, Lieusaint
+            type: text
+          dates:
+            label: Dates
             type: structure
-            columns:
-              name:
-                width: 1/2
-              dates:
-                width: 1/2
             fields:
-              name:
-                label: Nom
-                placeholder: Théâtre-Sénart, Scène Nationale, Lieusaint
-                type: text
-              dates:
-                label: Dates
-                type: structure
-                fields:
-                  date:
-                    label: Date
-                    type: date
-                    display: DD/MM/YYYY
+              date:
+                label: Date
+                type: date
+                display: DD/MM/YYYY
   files: tabs/files