Restructure section École, évolution champs date news-item, traduction promote-button

- Renomme content/presentation en content/ecole avec titre et blueprint mis à jour
- Ajoute les 3 sous-sections (l-ecole, equipe-et-instances, ressources) et leurs 14 sous-pages
- Met à jour la navigation dans site.txt avec l'arborescence complète de École
- Remplace le champ date par startDate/endDate/startHour/endHour dans news-item
- Ajoute page model news-item.php avec categoryLabel() et eventDateInfo()
- Traduit les labels "Text" et "Post To" du plugin promote-button en français

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

site/plugins/promote-button/index.php

@@ -111,14 +111,14 @@ Kirby::plugin('scottboms/promote-button', [
 									'size' => 'large',
 									'fields' => [
 										'text' => [
-											'label' => 'Text',
+											'label' => 'Texte',
 											'type' => 'textarea',
 											'buttons' => false,
 											'size' => 'small',
 											'required' => true,
 										],
 										'platforms' => [
-											'label' => 'Post To',
+											'label' => 'Publier sur',
 											'type' => 'checkboxes',
 											'columns' => max(1, min(3, count(option('scottboms.promote.services', [])))),
 											'options' => array_map(function ($service) {