"error.layout.validation.block":"Det finns ett fel i fältet \"{field}\" i blocket {blockIndex} med blocktypen \"{fieldset}\" i layouten {layoutIndex}",
"error.layout.validation.settings":"Det finns ett fel i inställningarna för layout {index}",
"error.license.domain":"Domänen för licensen saknas",
"error.license.email":"Ange en giltig e-postadress",
"error.license.format":"Ange en giltig licenskod",
"error.license.verification":"Licensen kunde inte verifieras",
"error.login.totp.confirm.invalid":"Ogiltig kod",
"error.login.totp.confirm.missing":"Vänligen ange den aktuella koden",
"error.object.validation":"Det finns ett fel i fältet \"{label}\":\n{message}",
"error.offline":"Panelen är för närvarande offline",
"error.page.changeSlug.permission":"Du har inte behörighet att ändra URL-appendixen för \"{slug}\"",
"error.page.changeSlug.reserved":"Sökvägen till sidor på toppnivå får inte börja med \"{path}\"",
"error.page.changeStatus.incomplete":"Sidan innehåller fel och kan inte publiceras",
"error.page.changeStatus.permission":"Statusen för denna sida kan inte ändras",
"error.page.changeStatus.toDraft.invalid":"Statusen för sidan \"{slug}\" kan inte ändras till utkast",
"error.page.changeTemplate.invalid":"Mallen för sidan \"{slug}\" kan inte ändras",
"error.page.changeTemplate.permission":"Du har inte behörighet att ändra mallen för \"{slug}\"",
"error.page.changeTitle.empty":"Titeln får inte vara tom",
"error.page.changeTitle.permission":"Du har inte behörighet att ändra titeln för \"{slug}\"",
"error.page.create.permission":"Du har inte behörighet att skapa \"{slug}\"",
"error.page.delete":"Sidan \"{slug}\" kan inte raderas",
"error.page.delete.confirm":"Fyll i sidans titel för att bekräfta",
"error.page.delete.hasChildren":"Sidan har undersidor och kan inte raderas",
"error.page.delete.permission":"Du har inte behörighet att radera \"{slug}\"",
"error.page.draft.duplicate":"Ett utkast med URL-appendixen \"{slug}\" existerar redan",
"error.page.duplicate":"En sida med URL-appendixen \"{slug}\" existerar redan",
"error.page.duplicate.permission":"Du har inte behörighet att duplicera \"{slug}\"",
"error.page.move.ancestor":"Sidan kan inte flyttas in i sig själv",
"error.page.move.directory":"Sidans mapp kan inte flyttas",
"error.page.move.duplicate":"En undersida med URL-appendixen \"{slug}\" existerar redan",
"error.page.move.notFound":"Den flyttade sidan kunde inte hittas",
"error.page.move.permission":"Du saknar behörighet för att flytta \"{slug}\"",
"error.page.move.template":"Mallen \"{template}\" accepteras inte som en undersida till \"{parent}\"",
"error.page.notFound":"Sidan \"{slug}\" kan inte hittas",
"error.page.num.invalid":"Ange ett giltigt nummer för sortering. Numret får inte vara negativt.",
"error.page.slug.invalid":"Ange en giltig URL-appendix",
"error.page.slug.maxlength":"Permalänkens längd måste vara kortare än \"{length}\" tecken",
"error.page.sort.permission":"Sidan \"{slug}\" kan inte sorteras",
"error.page.status.invalid":"Sätt en giltig status för sidan",
"error.page.undefined":"Sidan kan inte hittas",
"error.page.update.permission":"Du har inte behörighet att uppdatera \"{slug}\"",
"error.section.files.max.plural":"Du får inte lägga till mer än {max} filer till sektionen \"{section}\"",
"error.section.files.max.singular":"Du får inte lägga till mer än en fil i sektionen \"{section}\"",
"error.section.files.min.plural":"Sektionen \"{section}\" kräver minst {min} filer",
"error.section.files.min.singular":"Sektionen \"{section}\" kräver minst en fil",
"error.section.pages.max.plural":"Du får inte lägga till mer än {max} sidor till sektionen \"{section}\"",
"error.section.pages.max.singular":"Du får inte lägga till mer än en sida i sektionen \"{section}\"",
"error.section.pages.min.plural":"Sektionen \"{section}\" kräver minst {min} sidor",
"error.section.pages.min.singular":"Sektionen \"{section}\" kräver minst en sida",
"error.section.notLoaded":"Sektionen \"{name}\" kunde inte laddas",
"error.section.type.invalid":"Sektionstypen \"{type}\" är inte giltig",
"error.site.changeTitle.empty":"Titeln får inte vara tom",
"error.site.changeTitle.permission":"Du har inte behörighet att ändra titeln på webbplatsen",
"error.site.update.permission":"Du har inte behörighet att uppdatera webbplatsen",
"error.structure.validation":"Det finns ett fel i fältet \"{field}\" i rad {index}",
"error.template.default.notFound":"Standardmallen finns inte",
"error.unexpected":"Ett oväntat fel uppstod! Aktivera felsökningsläge för mer information: https://getkirby.com/docs/reference/system/options/debug",
"error.user.changeEmail.permission":"Du har inte behörighet att ändra e-postadressen för användaren \"{name}\"",
"error.user.changeLanguage.permission":"Du har inte behörighet att ändra språket för användaren \"{name}\"",
"error.user.changeName.permission":"Du har inte behörighet att ändra namnet för användaren \"{name}\"",
"error.user.changePassword.permission":"Du har inte behörighet att ändra lösenordet för användaren \"{name}\"",
"error.user.changeRole.lastAdmin":"Rollen för den återstående adminanvändaren kan inte ändras",
"error.user.changeRole.permission":"Du har inte behörighet att ändra rollen för användaren \"{name}\"",
"error.user.changeRole.toAdmin":"Du har inte behörighet att ge någon en administratörsroll",
"error.user.create.permission":"Du har inte behörighet att skapa denna användare",
"error.user.delete":"Användaren kan inte raderas",
"error.user.delete.lastAdmin":"Den återstående administratören kan inte raderas",
"error.user.delete.lastUser":"Den återstående användaren kan inte raderas",
"error.user.delete.permission":"Du har inte behörighet att radera användaren \"{name}\"",
"error.user.duplicate":"En användare med e-postadressen \"{email}\" finns redan",
"error.user.email.invalid":"Ange en giltig e-postadress",
"error.user.language.invalid":"Ange ett giltigt språk",
"error.user.notFound":"Användaren \"{name}\" kan ej hittas",
"error.user.password.excessive":"Var vänlig skriv in ett giltigt lösenord. Lösenord får inte vara längre än 1000 tecken.",
"error.user.password.invalid":"Ange ett giltigt lösenord. Lösenordet måste vara minst 8 tecken långt.",
"field.blocks.fieldsets.label":"Välj en typ av block …",
"field.blocks.fieldsets.paste":"Tryck på <kbd>{{ shortcut }}</kbd> för att importera layouter/block från urklipp <small>Endast de som är tillåtna i det aktuella fältet kommer att infogas.</small>",
"field.layout.delete.confirm":"Vill du verkligen radera denna layout?",
"field.layout.delete.confirm.all":"Vill du verkligen ta bort alla layouter?",
"field.layout.empty":"Inga rader än",
"field.layout.select":"Välj en layout",
"field.object.empty":"Ingen information ännu",
"field.pages.empty":"Inga sidor valda än",
"field.structure.delete.confirm":"Vill du verkligen radera denna rad?",
"field.structure.delete.confirm.all":"Vill du verkligen radera alla poster?",
"field.structure.empty":"Inga poster än",
"field.users.empty":"Inga användare valda än",
"fields.empty":"Inga fält ännu",
"file":"Fil",
"file.blueprint":"Denna fil har ingen blueprint än. Du kan skapa en i <strong>/site/blueprints/files/{blueprint}.yml</strong>",
"file.changeTemplate":"Ändra mall",
"file.changeTemplate.notice":"Att ändra filens mall kommer att ta bort innehåll för fält som inte matchar fältets typ. Om den nya mallen definierar vissa regler, t.ex. bilddimensioner, kommer de också att tillämpas oåterkalleligt. Använd med försiktighet.",
"file.delete.confirm":"Vill du verkligen radera <br><strong>{filename}</strong>?",
"file.focus.placeholder":"Ange fokuspunkt",
"file.focus.reset":"Ta bort fokuspunkt",
"file.focus.title":"Fokus",
"file.sort":"Ändra position",
"files":"Filer",
"files.empty":"Inga filer än",
"filter":"Filter",
"hide":"Göm",
"hour":"Timme",
"hue":"Nyans",
"import":"Importera",
"info":"Info",
"insert":"Infoga",
"insert.after":"Infoga efter",
"insert.before":"Infoga före",
"install":"Installera",
"installation":"Installation",
"installation.completed":"Panelen har installerats",
"installation.disabled":"Installeraren för panelen är som standard inaktiverad på offentliga servrar. Kör installeraren på en lokal maskin eller aktivera den med alternativet <code>panel.install</code>.",
"installation.issues.accounts":"Mappen <code>/site/accounts</code> finns inte eller är inte skrivbar",
"installation.issues.content":"Mappen <code>/content</code> finns inte eller är inte skrivbar",
"installation.issues.media":"Mappen <code>/media</code> finns inte eller är inte skrivbar",
"installation.issues.php":"Se till att du använder <code>PHP 8+</code>",
"installation.issues.sessions":"Mappen <code>/site/sessions</code> finns inte eller är inte skrivbar",
"language":"Spr\u00e5k",
"language.code":"Kod",
"language.convert":"Ange som standard",
"language.convert.confirm":"<p>Vill du verkligen göra <strong>{name}</strong> till standardspråket? Detta kan inte ångras.</p><p>Om <strong>{name}</strong> har oöversatt innehåll, kommer det inte längre finnas en alternativ översättning och delar av sajten kommer kanske att vara tom.</p>",
"language.create":"Lägg till ett nytt språk",
"language.default":"Standardspråk",
"language.delete.confirm":"Vill du verkligen radera språket <strong>{name}</strong> inklusive alla översättningar? Detta kan inte ångras!",
"language.deleted":"Språket har raderats",
"language.direction":"Läsriktning",
"language.direction.ltr":"Vänster till höger",
"language.direction.rtl":"Höger till vänster",
"language.locale":"PHP locale string",
"language.locale.warning":"Du använder en anpassad språkinställning. Ändra den i språkfilen i mappen /site/languages",
"language.variable.delete.confirm":"Vill du verkligen ta bort variabeln för {key}?",
"language.variable.key":"Nyckel",
"language.variable.notFound":"Variabeln kunde inte hittas",
"language.variable.value":"Värde",
"languages":"Språk",
"languages.default":"Standardspråk",
"languages.empty":"Det finns inga språk ännu",
"languages.secondary":"Sekundära språk",
"languages.secondary.empty":"Det finns inga sekundära språk ännu",
"license":"Licens",
"license.activate":"Aktivera nu",
"license.activate.label":"Vänligen aktivera din licens",
"license.activate.domain":"Din licens kommer att vara aktiverad för <strong>{host}</strong>.",
"license.activate.local":"Du är på väg att aktivera din Kirby-licens för din lokala domän <strong>{host}</strong>. Om den här webbplatsen kommer att publiceras på en offentlig domän, aktivera den där istället. Om {host} är domänen du vill använda din licens för, fortsätt.",
"license.activated":"Aktiverad",
"license.buy":"Köp en licens",
"license.code":"Kod",
"license.code.help":"Du fick din licenskod efter köpet via e-post. Kopiera och klistra in det här.",
"license.code.label":"Ange din licenskod",
"license.status.active.info":"Inkluderar nya större versioner fram till {date}",
"license.status.active.label":"Giltig licens",
"license.status.demo.info":"Detta är en demoinstallation",
"license.status.demo.label":"Demo",
"license.status.inactive.info":"Förnya licensen för att uppdatera till nyare större versioner",
"license.status.inactive.label":"Inga nya större versioner",
"license.status.legacy.bubble":"Är du redo att förnya din licens?",
"license.status.legacy.info":"Din licens täcker inte denna version",
"license.status.legacy.label":"Vänligen förnya din licens",
"license.status.missing.bubble":"Är du redo att lansera din webbplats?",
"license.status.missing.label":"Vänligen aktivera din licens",
"license.manage":"Hantera dina licenser",
"license.purchased":"Köpt",
"license.success":"Tack för att du stödjer Kirby",
"license.unregistered.label":"Oregistrerad",
"link":"L\u00e4nk",
"link.text":"L\u00e4nktext",
"loading":"Laddar",
"lock.unsaved":"Osparade ändringar",
"lock.unsaved.empty":"Det finns inga fler osparade ändringar",
"lock.isLocked":"Osparade ändringar av {email}",
"lock.unlock":"Lås upp",
"lock.unlock.submit":"Lås upp och skriv över osparade ändringar av <strong>{email}</strong>",
"lock.isUnlocked":"Låstes upp av en annan användare",
"login":"Logga in",
"login.code.label.login":"Inloggningskod",
"login.code.label.password-reset":"Kod för återställning av lösenord",
"login.code.placeholder.email":"000 000",
"login.code.placeholder.totp":"000000",
"login.code.text.email":"Om din e-postadress är registrerad skickades den begärda koden via e-post.",
"login.code.text.totp":"Ange engångskoden från din autentiseringsapp.",
"login.email.login.body":"Hej {user.nameOrEmail}.\n\nDu begärde nyligen en inloggningskod till panelen för {site}.\nFöljande kod är giltig i {timeout} minuter:\n\n{code}\n\nOm du inte har begärt någon inloggningskod, ignorera detta e-postmeddelande eller kontakta din administratör om du har frågor.\nAv säkerhetsskäl, vidarebefordra INTE detta e-postmeddelande.",
"login.email.login.subject":"Din inloggningskod",
"login.email.password-reset.body":"Hej {user.nameOrEmail}.\n\nDu begärde nyligen en kod för återställning av ditt lösenord till panelen för {site}.\nFöljande kod är giltig i {timeout} minuter:\n\n{code}\n\nOm du inte har begärt en återställning av ditt lösenord, ignorera detta e-postmeddelande eller kontakta din administratör om du har frågor.\nAv säkerhetsskäl, vidarebefordra INTE detta e-postmeddelande.",
"login.email.password-reset.subject":"Din kod för återställning av lösenord",
"login.remember":"Håll mig inloggad",
"login.reset":"Återställ lösenord",
"login.toggleText.code.email":"Logga in via e-post",
"login.toggleText.code.email-password":"Logga in med lösenord",
"login.totp.disable.label":"Ange ditt lösenord för att inaktivera engångskoder",
"login.totp.disable.help":"I fortsättningen kommer en annan andra faktor som en inloggningskod som skickas via e-post att begäras när du loggar in. Du kan alltid ställa in engångskoder igen senare.",
"login.totp.disable.admin":"<p>Detta kommer att inaktivera engångskoder för <strong>{user}</strong>.</p><p>I fortsättningen kommer en annan andra faktor som en inloggningskod som skickas via e-post att begäras när de loggar in. {user} kan ställa in engångskoder igen efter nästa inloggning.</p>",
"system.issues.content":"Mappen content verkar vara exponerad",
"system.issues.eol.kirby":"Din installerade Kirby-version har nått slutet av sin livscykel och kommer inte att få fler säkerhetsuppdateringar",
"system.issues.eol.plugin":"Den installerade versionen av tillägget { plugin } har nått slutet på sin livscykel och kommer inte att få fler säkerhetsuppdateringar.",
"system.issues.eol.php":"Din installerade PHP-version { release } har nått slutet av sin livslängd och kommer inte att få fler säkerhetsuppdateringar",
"system.issues.debug":"Felsökningsläget måste vara avstängt i produktion",
"system.issues.git":"Mappen .git verkar vara exponerad",
"system.issues.https":"Vi rekommenderar HTTPS för alla dina webbplatser",
"system.issues.kirby":"Mappen kirby verkar vara exponerad",
"system.issues.site":"Mappen site verkar vara exponerad",
"system.issues.vulnerability.kirby":"Din installation kan vara påverkad av följande sårbarhet ({ severity } allvarlighetsgrad): { description }",
"system.issues.vulnerability.plugin":"Din installation kan vara påverkad av följande sårbarhet i tillägget { plugin } ({ severity } allvarlighetsgrad): { description }",
"system.updateStatus":"Uppdateringsstatus",
"system.updateStatus.error":"Det gick inte att söka efter uppdateringar",
"system.updateStatus.not-vulnerable":"Inga kända sårbarheter",
"system.updateStatus.security-update":"Gratis säkerhetsuppdatering { version } tillgänglig",
"system.updateStatus.security-upgrade":"Uppgradering { version } med säkerhetskorrigeringar är tillgänglig",
