"error.layout.validation.block":"Ada kesalahan pada bidang \"{field}\" di blok {blockIndex} menggunakan tipe blok \"{fieldset}\" di tata letak {layoutIndex}",
"error.layout.validation.settings":"Ada kesalahan di pengaturan tata letak {index}",
"error.license.domain":"The domain for the license is missing",
"error.license.email":"Masukkan surel yang valid",
"error.license.format":"Please enter a valid license code",
"error.license.verification":"Lisensi tidak dapat diverifikasi",
"error.login.totp.confirm.invalid":"Kode tidak valid",
"error.login.totp.confirm.missing":"Please enter the current code",
"error.object.validation":"Ada kesalahan di bidang \"{label}\":\n{message}",
"error.offline":"Panel saat ini luring",
"error.page.changeSlug.permission":"Anda tidak diizinkan mengubah akhiran URL untuk \"{slug}\"",
"error.page.changeSlug.reserved":"Alur halaman-halaman level atas tidak boleh diawali dengan \"{path}\"",
"error.page.changeStatus.incomplete":"Halaman memiliki kesalahan dan tidak dapat diterbitkan",
"error.page.changeStatus.permission":"Status halaman ini tidak dapat diubah",
"error.page.changeStatus.toDraft.invalid":"Halaman \"{slug}\" tidak dapat dikonversi menjadi draf",
"error.page.changeTemplate.invalid":"Templat untuk halaman \"{slug}\" tidak dapat diubah",
"error.page.changeTemplate.permission":"Anda tidak diizinkan mengubah templat dari \"{slug}\"",
"error.page.changeTitle.empty":"Judul harus diisi",
"error.page.changeTitle.permission":"Anda tidak diizinkan mengubah judul dari \"{slug}\"",
"error.page.create.permission":"Anda tidak diizinkan membuat \"{slug}\"",
"error.page.delete":"Halaman \"{slug}\" tidak dapat dihapus",
"error.page.delete.confirm":"Masukkan judul halaman untuk mengonfirmasi",
"error.page.delete.hasChildren":"Halaman ini memiliki sub-halaman dan tidak dapat dihapus",
"error.page.move.notFound":"Halaman yang dipindahkan tidak dapat ditemukan",
"error.page.move.permission":"Anda tidak diizinkan memindahkan \"{slug}\"",
"error.page.move.template":"Templat \"{template}\" tidak dapat diterima sebagai sub halaman dari \"{parent}\"",
"error.page.notFound":"Halaman \"{slug}\" tidak dapat ditemukan",
"error.page.num.invalid":"Masukkan nomor urut yang valid. Nomor tidak boleh negatif.",
"error.page.slug.invalid":"Masukkan akhiran URL yang valid",
"error.page.slug.maxlength":"Panjang slug harus kurang dari \"{length}\" karakter",
"error.page.sort.permission":"Halaman \"{slug}\" tidak dapat diurutkan",
"error.page.status.invalid":"Atur status halaman yang valid",
"error.page.undefined":"Halaman tidak dapat ditemukan",
"error.page.update.permission":"Anda tidak diizinkan memperbaharui \"{slug}\"",
"error.section.files.max.plural":"Anda hanya boleh menambahkan maksimal {max} berkas ke bagian \"{section}\"",
"error.section.files.max.singular":"Anda hanya boleh menambahkan satu berkas ke bagian \"{section}\"",
"error.section.files.min.plural":"Bagian \"{section}\" setidaknya memiliki {min} berkas",
"error.section.files.min.singular":"Bagian \"{section}\" setidaknya memiliki satu berkas",
"error.section.pages.max.plural":"Anda hanya boleh menambahkan maksimal {max} halaman ke bagian \"{section}\"",
"error.section.pages.max.singular":"Anda hanya boleh menambahkan satu halaman ke bagian \"{section}\"",
"error.section.pages.min.plural":"Bagian \"{section}\" setidaknya memiliki {min} halaman",
"error.section.pages.min.singular":"Bagian \"{section}\" setidaknya memiliki satu halaman",
"error.section.notLoaded":"Bagian \"{name}\" tidak dapat dimuat",
"error.section.type.invalid":"Tipe bagian \"{type}\" tidak valid",
"error.site.changeTitle.empty":"Judul harus diisi",
"error.site.changeTitle.permission":"Anda tidak diizinkan mengubah judul situs",
"error.site.update.permission":"Anda tidak diizinkan memperbaharui situs",
"error.structure.validation":"Ada kesalahan pada bidang \"{field}\" di baris {index}",
"error.template.default.notFound":"Templat bawaan tidak ada",
"error.unexpected":"Kesalahan tidak terduga terjadi! Hidupkan mode debug untuk informasi lebih lanjut: https://getkirby.com/docs/reference/system/options/debug",
"error.user.changeEmail.permission":"Anda tidak diizinkan mengubah surel dari pengguna \"{name}\"",
"error.user.changeLanguage.permission":"Anda tidak diizinkan mengubah bahasa dari pengguna \"{name}\"",
"error.user.changeName.permission":"Anda tidak diizinkan mengubah nama dari pengguna \"{name}\"",
"error.user.changePassword.permission":"Anda tidak diizinkan mengubah sandi dari pengguna \"{name}\"",
"error.user.changeRole.lastAdmin":"Peran dari admin satu-satunya tidak dapat diubah",
"error.user.changeRole.permission":"Anda tidak diizinkan mengubah peran dari pengguna \"{name}\"",
"error.user.changeRole.toAdmin":"Anda tidak diizinkan mempromosikan seseorang menjadi admin",
"error.user.create.permission":"Anda tidak diizinkan membuat pengguna ini",
"error.user.delete":"Pengguna \"{nama}\" tidak dapat dihapus",
"error.user.delete.lastAdmin":"Admin satu-satunya tidak dapat dihapus",
"error.user.delete.lastUser":"Pengguna satu-satunya tidak dapat dihapus",
"error.user.delete.permission":"Anda tidak diizinkan menghapus pengguna \"{name}\"",
"error.user.duplicate":"Pengguna dengan surel \"{email}\" sudah ada",
"error.user.email.invalid":"Masukkan surel yang valid",
"error.user.language.invalid":"Masukkan bahasa yang valid",
"error.user.notFound":"Pengguna \"{name}\" tidak dapat ditemukan",
"error.user.password.excessive":"Masukkan sandi yang valid. Sandi tidak boleh lebih dari 1000 karakter.",
"error.user.password.invalid":"Masukkan sandi yang valid. Sandi setidaknya mengandung 8 karakter.",
"error.user.password.notSame":"Sandi tidak cocok",
"error.user.password.undefined":"Pengguna tidak memiliki sandi",
"error.user.password.wrong":"Kata sandi salah",
"error.user.role.invalid":"Masukkan peran yang valid",
"error.user.undefined":"Pengguna tidak dapat ditemukan",
"error.user.update.permission":"Anda tidak diizinkan memperbaharui pengguna \"{name}\"",
"error.validation.accepted":"Mohon konfirmasi",
"error.validation.alpha":"Masukkan hanya karakter a-z",
"error.validation.alphanum":"Masukkan hanya karakter a-z atau 0-9",
"error.validation.anchor":"Masukkan tautan yang valid",
"error.validation.between":"Masukkan nilai antara \"{min}\" dan \"{max}\"",
"error.validation.boolean":"Mohon konfirmasi atau tolak",
"error.validation.color":"Masukkan warna yang valid dalam format {format}",
"error.validation.contains":"Masukkan nilai yang mengandung \"{needle}\"",
"error.validation.date":"Masukkan tanggal yang valid",
"error.validation.date.after":"Masukkan tanggal setelah {date}",
"error.validation.date.before":"Masukkan tanggal sebelum {date}",
"error.validation.date.between":"Masukkan tanggal antara {min} dan {max}",
"error.validation.denied":"Mohon tolak",
"error.validation.different":"Nilai harus selain \"{other}\"",
"error.validation.email":"Masukkan surel yang valid",
"error.validation.endswith":"Nilai harus diakhiri dengan \"{end}\"",
"error.validation.filename":"Masukkan nama berkas yang valid",
"error.validation.in":"Masukkan satu dari berikut: ({in})",
"error.validation.integer":"Masukkan bilangan bulat yang valid",
"error.validation.ip":"Masukkan IP yang valid",
"error.validation.less":"Masukkan nilai kurang dari {max}",
"error.validation.linkType":"Tipe tautan tidak diizinkan",
"error.validation.match":"Nilai tidak cocok dengan pola yang semestinya",
"error.validation.max":"Masukkan nilai yang sama dengan atau kurang dari {max}",
"error.validation.maxlength":"Masukkan nilai yang lebih pendek. (maksimal {max} karakter)",
"error.validation.maxwords":"Masukkan tidak lebih dari {max} kata",
"error.validation.min":"Masukkan nilai yang sama dengan atau lebih dari {min}",
"error.validation.minlength":"Masukkan nilai yang lebih panjang. (minimal {min} karakter)",
"field.blocks.delete.confirm.all":"Anda yakin menghapus semua blok?",
"field.blocks.delete.confirm.selected":"Anda yakin menghapus blok yang dipilih?",
"field.blocks.empty":"Belum ada blok",
"field.blocks.fieldsets.empty":"Belum ada set bidang",
"field.blocks.fieldsets.label":"Pilih tipe blok …",
"field.blocks.fieldsets.paste":"Press <kbd>{{ shortcut }}</kbd> to import layouts/blocks from your clipboard <small>Only those allowed in the current field will get inserted.</small>",
"field.blocks.gallery.name":"Galeri",
"field.blocks.gallery.images.empty":"Belum ada gambar",
"file.blueprint":"This file has no blueprint yet. You can define the setup in <strong>/site/blueprints/files/{blueprint}.yml</strong>",
"file.changeTemplate":"Ubah templat",
"file.changeTemplate.notice":"Changing the file's template will remove content for fields that don't match in type. If the new template defines certain rules, e.g. image dimensions, those will also be applied irreversibly. Use with caution.",
"installation.disabled":"Pemasang panel dimatikan di server publik secara bawaan. Mohon jalankan di server lokal atau ubah opsi <code>panel.install</code> untuk menjalankan di server saat ini.",
"installation.issues.accounts":"Folder <code>/site/accounts</code> tidak ada atau tidak dapat ditulis",
"installation.issues.content":"Folder <code>/content</code> tidak ada atau tidak dapat ditulis",
"installation.issues.media":"Folder <code>/media</code> tidak ada atau tidak dapat ditulis",
"installation.issues.php":"Pastikan Anda menggunakan <code>PHP 8+</code>",
"installation.issues.sessions":"Folder <code>/site/sessions</code> tidak ada atau tidak dapat ditulis",
"language":"Bahasa",
"language.code":"Kode",
"language.convert":"Atur sebagai bawaan",
"language.convert.confirm":"<p>Anda yakin mengubah <strong>{name}</strong> menjadi bahasa bawaan? Ini tidak dapat dibatalkan.</p> <p>Jika <strong>{name}</strong> memiliki konten yang tidak diterjemahkan, tidak akan ada pengganti yang valid dan dapat menyebabkan beberapa bagian dari situs Anda menjadi kosong.</p>",
"language.create":"Tambah bahasa baru",
"language.default":"Bahasa bawaan",
"language.delete.confirm":"Anda yakin menghapus bahasa <strong>{name}</strong> termasuk semua terjemahannya? Ini tidak dapat dibatalkan!",
"language.deleted":"Bahasa sudah dihapus",
"language.direction":"Arah baca",
"language.direction.ltr":"Kiri ke kanan",
"language.direction.rtl":"Kanan ke kiri",
"language.locale":"String \"PHP locale\"",
"language.locale.warning":"Anda menggunakan pengaturan lokal ubah suaian. Ubah di berkas bahasa di /site/languages",
"language.name":"Nama",
"language.secondary":"Secondary language",
"language.settings":"Language settings",
"language.updated":"Bahasa sudah diperbaharui",
"language.variables":"Language variables",
"language.variables.empty":"No translations yet",
"language.variable.delete.confirm":"Do you really want to delete the variable for {key}?",
"language.variable.entries.help":"Each string will be used for its matching count, e.g. three strings will match in order to counts <code>0</code>, <code>1</code>, <code>2 and more</code>. Use the <code>{count}</code> placeholder to insert the actual count.",
"language.variable.multiple.text":"Use different translation strings",
"language.variable.multiple.help":"You can use different values depending on a count you pass along with the language variable, allowing you to create dynamic translations, e.g. singular and plural.",
"language.variable.notFound":"The variable could not be found",
"language.variable.value":"Value",
"languages":"Bahasa",
"languages.default":"Bahasa bawaan",
"languages.empty":"Belum ada bahasa",
"languages.secondary":"Bahasa sekunder",
"languages.secondary.empty":"Belum ada bahasa sekunder",
"license":"Lisensi Kirby",
"license.activate":"Activate it now",
"license.activate.label":"Please activate your license",
"license.activate.domain":"Your license will be activated for <strong>{host}</strong>.",
"license.activate.local":"You are about to activate your Kirby license for your local domain <strong>{host}</strong>. If this site will be deployed to a public domain, please activate it there instead. If {host} is the domain you want to use your license for, please continue.",
"license.activated":"Activated",
"license.buy":"Beli lisensi",
"license.code":"Kode",
"license.code.help":"You received your license code after the purchase via email. Please copy and paste it here.",
"license.code.label":"Masukkan kode lisensi Anda",
"license.status.active.info":"Includes new major versions until {date}",
"license.status.active.label":"Valid license",
"license.status.demo.info":"This is a demo installation",
"license.status.demo.label":"Demo",
"license.status.inactive.info":"Renew license to update to new major versions",
"license.status.inactive.label":"No new major versions",
"license.status.legacy.bubble":"Ready to renew your license?",
"license.status.legacy.info":"Your license does not cover this version",
"license.status.legacy.label":"Please renew your license",
"license.status.missing.bubble":"Ready to launch your site?",
"license.status.missing.info":"No valid license",
"license.status.missing.label":"Please activate your license",
"lock.unlock.submit":"Unlock and overwrite unsaved changes by <strong>{email}</strong>",
"lock.isUnlocked":"Was unlocked by another user",
"login":"Masuk",
"login.code.label.login":"Kode masuk",
"login.code.label.password-reset":"Kode atur ulang sandi",
"login.code.placeholder.email":"000 000",
"login.code.placeholder.totp":"000000",
"login.code.text.email":"Jika alamat surel terdaftar, kode yang diminta dikirim via surel",
"login.code.text.totp":"Please enter the one‑time code from your authenticator app.",
"login.email.login.body":"Hi {user.nameOrEmail},\n\nYou recently requested a login code for the Panel of {site}.\nThe following login code will be valid for {timeout} minutes:\n\n{code}\n\nIf you did not request a login code, please ignore this email or contact your administrator if you have questions.\nFor security, please DO NOT forward this email.",
"login.email.login.subject":"Kode masuk Anda",
"login.email.password-reset.body":"Hi {user.nameOrEmail},\n\nYou recently requested a password reset code for the Panel of {site}.\nThe following password reset code will be valid for {timeout} minutes:\n\n{code}\n\nIf you did not request a password reset code, please ignore this email or contact your administrator if you have questions.\nFor security, please DO NOT forward this email.",
"login.email.password-reset.subject":"Kode atur ulang sandi Anda",
"login.remember":"Biarkan tetap masuk",
"login.reset":"Atur ulang sandi",
"login.toggleText.code.email":"Masuk via surel",
"login.toggleText.code.email-password":"Masuk dengan sandi",
"login.totp.disable.label":"Enter your password to disable one‑time codes",
"login.totp.disable.help":"In the future, a different second factor like a login code sent via email will be requested when you log in. You can always set up one‑time codes again later.",
"login.totp.disable.admin":"<p>This will disable one‑time codes for <strong>{user}</strong>.</p><p>In the future, a different second factor like a login code sent via email will be requested when they log in. {user} can set up one‑time codes again after their next login.</p>",
"system.issues.vulnerability.kirby":"Instalasi Anda mungkin terpengaruh oleh celah keamanan berikut ({ severity } severity): { description }",
"system.issues.vulnerability.plugin":"Instalasi Anda mungkin terpengaruh oleh celah keamanan di dalam plugin { plugin } ({ severity } severity): { description }",
"system.updateStatus":"Update status",
"system.updateStatus.error":"Could not check for updates",
"system.updateStatus.not-vulnerable":"No known vulnerabilities",
"system.updateStatus.security-update":"Free security update { version } available",
"system.updateStatus.security-upgrade":"Upgrade { version } with security fixes available",