diff --git a/site/blueprints/pages/newsletter.yml b/site/blueprints/pages/newsletter.yml
index 228ff20..07dc3db 100644
--- a/site/blueprints/pages/newsletter.yml
+++ b/site/blueprints/pages/newsletter.yml
@@ -12,7 +12,7 @@ tabs:
           subscribers:
             label: Abonnés
             type: structure
-            sortBy: inscriptionDate desc
+            sortBy: inscriptiondate desc
             fields:
               email:
                 type: email
diff --git a/site/config/routes/subscribe.php b/site/config/routes/subscribe.php
index e9f0eaa..fe5c1f3 100644
--- a/site/config/routes/subscribe.php
+++ b/site/config/routes/subscribe.php
@@ -34,7 +34,7 @@ return [
 
           return [
               'status'  => 'success',
-              'message' => 'lettre réussie.',
+              'message' => 'Inscription réussie.',
           ];
       } else {
           return [