diff --git a/site/snippets/nav__texts--all.php b/site/snippets/nav__texts--all.php
index 7225054..8ee0245 100644
--- a/site/snippets/nav__texts--all.php
+++ b/site/snippets/nav__texts--all.php
@@ -27,7 +27,7 @@
         <a class="author"
           href="/auteurs/<?= Str::slug($author) ?>"><?= $author ?></a><br>
           
-          <span class="light">publié le</span><?php echo $article->published()->toDate('d/m/Y') ?><br>
+          <span class="light">publié le </span><?php echo $article->published()->toDate('d/m/Y') ?><br>
 
           <span class="light">dans</span> <a
             href="<?= $article->parent()->url() ?>"><?= $article->parent()->title() ?></a>
diff --git a/site/snippets/nav__texts--collection.php b/site/snippets/nav__texts--collection.php
index 3cd3456..cf29a0e 100644
--- a/site/snippets/nav__texts--collection.php
+++ b/site/snippets/nav__texts--collection.php
@@ -46,7 +46,7 @@
               <a class="author"
                 href="/auteurs/<?= Str::slug($author) ?>"><?= $author ?></a><br>
               
-                <span class="light">publié le</span><?php echo $article->published()->toDate('d/m/Y') ?><br>
+                <span class="light">publié le </span><?php echo $article->published()->toDate('d/m/Y') ?><br>
               
                 <span class="light">dans</span> <a
                 href="<?= $article->parent()->url() ?>"><?= $article->parent()->title() ?></a>